Inversion in English Grammar | in Tamil Advanced Guide
Inversion
சொல் வரிசை மாற்றம்
Inversion என்றால் என்ன? - Tamil விளக்கம்
ஒரு சாதாரண ஆங்கில வாக்கியத்தில் Subject முதலிலும், Verb அதற்குப் பின்பும் வரும் (Subject + Verb). ஆனால் சில குறிப்பிட்ட இலக்கண சூழல்களில், இந்த வழக்கமான வரிசை மாற்றப்பட்டு, Verb (அல்லது Auxiliary Verb) Subject-க்கு முன்பாக வரும். இந்த வழக்கத்திற்கு மாறான சொல் வரிசை மாற்றத்தையே Inversion (சொல் வரிசை மாற்றம்) என்கிறோம். Inversion பெரும்பாலும் கேள்விகளிலும், சிறப்பு அழுத்தம் தரும் (Emphatic) வாக்கியங்களிலும், முறையான எழுத்துகளிலும் (Formal Writing) பயன்படுத்தப்படுகிறது.
➤ Normal: He is a doctor.
➤ Inversion: Is he a doctor?
➢ அவர் ஒரு மருத்துவரா?
1. Questions-ல் Inversion
ஆங்கிலத்தில் மிகவும் பொதுவான Inversion வகை, கேள்வி வாக்கியங்களில் காணப்படுவதே. Auxiliary Verb (am/is/are/was/were/do/does/did/has/have/will/can...) Subject-க்கு முன்பாக இடம் மாறும்.
➤ You are coming. → Are you coming?
➢ நீங்கள் வருகிறீர்களா?
➤ She can swim. → Can she swim?
➢ அவளால் நீச்சல் அடிக்க முடியுமா?
2. Negative Adverbs-க்குப் பின் Inversion
சில எதிர்மறை அல்லது கட்டுப்படுத்தும் அர்த்தமுள்ள Adverbs (never, rarely, hardly, seldom...) வாக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் வரும்போது, அதன் பின்பு Subject மற்றும் Auxiliary Verb இடம் மாற வேண்டும். இது முறையான, இலக்கிய தன்மையுள்ள எழுத்துகளில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
➤ Normal: I have never seen such a beautiful sunset.
➤ Inversion: Never have I seen such a beautiful sunset.
➢ இவ்வளவு அழகான சூரிய அஸ்தமனத்தை நான் இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.
➤ Normal: She had hardly finished the work when the phone rang.
➤ Inversion: Hardly had she finished the work when the phone rang.
➢ அவள் வேலையை முடித்தவுடனேயே தொலைபேசி அடித்தது.
எதிர்மறை Adverbs பட்டியல்
| Negative Adverb | அர்த்தம் |
|---|---|
| never | ஒருபோதும் இல்லை |
| rarely / seldom | அரிதாக |
| hardly / scarcely | சிரமமாக, கிட்டத்தட்ட இல்லை |
| no sooner...than | உடனேயே |
| not only...but also | மட்டுமல்ல...அதோடு |
| little | மிகக் குறைவாக |
➤ Not only did he apologize, but he also brought flowers.
➢ அவன் மன்னிப்பு கேட்டது மட்டுமல்லாமல், பூக்களையும் கொண்டு வந்தான்.
3. Conditional Sentences-ல் Inversion
முறையான, Formal ஆங்கிலத்தில், "If" ஐ முழுவதுமாக நீக்கிவிட்டு, Auxiliary Verb-ஐ Subject-க்கு முன்பு கொண்டு வந்து Conditional Sentence-ஐ அமைக்கலாம். இது Second மற்றும் Third Conditional-ல் அதிகம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
➤ Normal: If I were you, I would accept the offer.
➤ Inversion: Were I you, I would accept the offer.
➢ நான் உன் இடத்தில் இருந்தால், அந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொள்வேன்.
➤ Normal: If you had told me earlier, I would have helped you.
➤ Inversion: Had you told me earlier, I would have helped you.
➢ நீங்கள் முன்னதாகவே எனக்குச் சொல்லியிருந்தால், நான் உங்களுக்கு உதவியிருப்பேன்.
4. "So" மற்றும் "Neither" உடன் Inversion
ஒரு நபருடன் இணக்கமாக (Agreement) இருப்பதைக் காட்ட "So" (Positive statements-க்கு) அல்லது "Neither/Nor" (Negative statements-க்கு) பயன்படுத்தும்போது, அதன் பின்பு Auxiliary Verb Subject-க்கு முன்பாக வரும்.
➤ A: I love mango ice cream. B: So do I.
➢ A: எனக்கு மாம்பழ ஐஸ்கிரீம் பிடிக்கும். B: எனக்கும் தான்.
➤ A: I don't like spicy food. B: Neither do I.
➢ A: எனக்கு காரமான உணவு பிடிக்காது. B: எனக்கும் பிடிக்காது.
5. Place / Direction Adverbs-க்குப் பின் Inversion
ஒரு இடத்தையோ, திசையையோ குறிக்கும் Adverb/Prepositional Phrase (here, there, up, down, away...) வாக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் வரும்போது, குறிப்பாக Narrative/Descriptive Writing-ல், Subject மற்றும் Verb இடம் மாறலாம்.
➤ Normal: The bus is coming.
➤ Inversion: Here comes the bus.
➢ இதோ பேருந்து வருகிறது.
➤ Normal: A beautiful temple stood on the hill.
➤ Inversion: On the hill stood a beautiful temple.
➢ மலையின் மீது ஒரு அழகான கோவில் இருந்தது.
6. Comparison Sentences-ல் Inversion
"as" அல்லது "than" கொண்ட ஒப்பீட்டு வாக்கியங்களில், Formal Style-ல் Auxiliary Verb Subject-க்கு முன்பாக வரலாம்.
➤ Normal: My brother is taller than I am.
➤ Inversion: My brother is taller than am I. (மிகவும் Formal, அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படும்)
7. Exclamatory Sentences-ல் Inversion
திடீர் உணர்ச்சியை மேலும் அழுத்தமாக வெளிப்படுத்த, சில Exclamatory Sentences-லும் Inversion பயன்படுத்தப்படுகிறது.
➤ Boy, am I tired!
➢ ஐயோ, நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்!
ஏன் Inversion பயன்படுத்த வேண்டும்?
1. எழுத்தில் மேலும் முறையான, இலக்கிய தன்மையைச் சேர்க்கும்.
2. ஒரு கருத்தை மேலும் அழுத்தமாக, உணர்ச்சிபூர்வமாக வெளிப்படுத்த உதவும்.
3. IELTS, TOEFL போன்ற Advanced English Exams-ல் உயர்ந்த மதிப்பெண் பெற உதவும்.
4. நாவல்கள், கவிதைகள், முறையான உரைகளில் அடிக்கடி காணப்படுவதால், அவற்றைப் புரிந்துகொள்ள எளிதாக்கும்.
நினைவில் கொள்ள வேண்டிய விதிகள்
1. Inversion-ல் எப்போதும் Auxiliary Verb மட்டுமே Subject-க்கு முன்பாக வரும்; Main Verb அதற்குப் பின்பே இருக்கும்.
➤ Never have I seen (not "Never saw I")
2. Simple Present/Past-ல் Auxiliary Verb இல்லாத வாக்கியங்களுக்கு, Inversion செய்யும்போது do/does/did சேர்க்க வேண்டும்.
➤ Rarely does she complain about her work.
➢ அவள் தன் வேலையைப் பற்றி அரிதாகவே புகார் செய்வாள்.
3. Negative Adverb Inversion முறையான (Formal) எழுத்துகளுக்கு மட்டுமே ஏற்றது; அன்றாட பேச்சு வழக்கில் இயல்பான வாக்கிய அமைப்பே பயன்படுத்தப்படும்.
4. Inversion-ஐ தேவைக்கு அதிகமாகப் பயன்படுத்தினால், எழுத்து செயற்கையாகவும், சுமையாகவும் தோன்றும்; அளவோடு பயன்படுத்துவதே சிறந்தது.
கருத்துகள்
கருத்துரையிடுக